Iyuno Romania was founded in 1997 and has its headquarters in Bucharest.

The facility consists of a small but perfectly formed management team and around 100 highly qualified freelancers who work from home. We provide high-quality Romanian subtitling services for clients such as AMC, BBC, Discovery Networks, Netflix, Turner, Viacom.

We have such an ambitious team of people who really love what they do and strive to show that in their work. Having proudly subtitled tens of thousands of documentaries, feature films, and hit series, we are the number company in the subtitling market in Romania.