Audio Deliverable Technician

Warsaw

12 March 2025

Audio Deliverable Technician

(Contract of mandate / umowa zlecenie)

We are looking for Golden Ears

Do you enjoy television and movies? Dreamed of working in the industry? Iyuno is looking for people to join our Audio team. Experienced in the art of sound? Great. No experience? That's great too, we will train you.

If you are interested in joining the team, we will conduct an evaluation of your listening skills to determine if you have the makings of the Golden Ear.

The basic job duties are as follows,

• Checking the quality of sound materials

• Preparing Pro Tools sessions for recording studios worldwide

• Preparing audio materials for archives

• Providing materials to mixing studios

• Preparing final audio for the client in terms of a proper edit, sync, loudness

• Transcoding files to specific format, according to client’s requirements

• Working within production systems, ability to manage significant amount of tasks on a monthly basis

• Working with tight deadlines, under the pressure of time

What we expect

• Very good knowledge of Avid Pro Tools

• You have an ear for critical listening.

• You must be able to remain focused for extended periods of time on detail-oriented tasks

• You must be able to follow instructions and adhere to the guidelines and procedures set by Iyuno

• You must have experience with Avid Pro Tools software and be able to perform basic operations smoothly.

• You must be familiar with MacOS and Microsoft Office

• You must be able to communicate in English both spoken and written.

• You will be expected to work flexible hours including evening shifts.

This is a freelance position; project volumes are dynamic, and hours cannot be guaranteed.

What we offer:

• Contract of mandate: full or part-time (but not less than 25 hours per week)

• Work on interesting projects

• Opportunity for development and gaining experience in a leading global company specializing in dubbing and subtitling

• Friendly work environment

• Flexible working hours

• Training under the guidance of experienced Audio technicians.

We are ambassadors of a collective global team, one in which every individual's unique point of view brings meaning, and value. Iyuno embraces diversity and is committed to providing equal employment opportunities to applicants of all backgrounds, perspectives, and skills. We collect a wide range of data on potential recruits, job applicants and candidates in order to run our selection and recruitment process and comply with legal requirements in that context. For this purpose, we collect master data relating to the person (name, age, gender, contact data) and in addition mostly data relating to professional development (like e.g. CV, education details).