PR Newswire: IYUNO Unveils World's First Subtitling/Captioning Marketplace, Subty

BURBANK, Calif., Dec. 23, 2016 | PRNewswire

December 23, 2016

On December 12, IYUNO Media Group (IYUNO) launched Subty (, a groundbreaking online market for subtitling and captioning services.

With IYUNO's cutting-edge technology and business experience, this robust marketplace is tailored to connect content owners/creators with international localization experts. Many of these local subtitling and captioning service providers from around the globe specializes in their local language. These service providers go through IYUNO's strict vetting process to prove their qualification of high quality, competitive pricing, and production credibility to become a member of Subty.

For buyers, or content owners who need subtitles/captions, Subty provides a complete end-to-end service, from order to payment. Clients can upload their videos and choose from the list of requirement options. The system automatically shows the list of service providers who fit the selected criteria as well as the reviews from their previous clients. Once the clients place their orders, their projects will be worked on site through Subty's cloud-based editor, which also allows clients to monitor its status anytime, anywhere.   

Features such as re-delivery request, escrow services, client-profiled templates and automatic QC filters also make it possible to streamline the users' project management and maximize their business capability. API and white labeling services are available to provide more of customized user experience. 

Upon the launch of the platform, Subty is offering 50% off on all commission fees to service providers who register during the promotional period until March 31, 2017. The promo registration ends on December 31, 2016.


Related Links